Skip to content
28 Jumada al-Ula 1448 AH · Sunday, 8 November 2026 Dallas, TX · next Fajr at 16:41 EnglishالعربيةТоҷикӣ
Sign in Join free

As-Saffat · 37

HomeQuran
The Noble Quran

Read, listen and understand

The Uthmani text with translation, study notes and ayah-by-ayah recitation – your place is remembered on every device.

سورة الصافات

As-Saffat · Those who set the Ranks

182 ayahs Makki Pages 446–452 Juz 23
بِسْمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحْمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ
Translation
Madd (maddah sign)Ghunnah (doubled noon / meem)Qalqalah
Ayahs 1 – 160
161
Now playing ·
فَإِنَّكُمْ وَمَا تَعْبُدُونَ ﴿١٦١﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallLo! verily, ye and that which ye worship,

162
Now playing ·
مَآ أَنتُمْ عَلَيْهِ بِفَـٰتِنِينَ ﴿١٦٢﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallYe cannot excite (anyone) against Him.

163
Now playing ·
إِلَّا مَنْ هُوَ صَالِ ٱلْجَحِيمِ ﴿١٦٣﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallSave him who is to burn in hell.

164
Now playing ·
وَمَا مِنَّآ إِلَّا لَهُۥ مَقَامٌ مَّعْلُومٌ ﴿١٦٤﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallThere is not one of us but hath his known position.

165
Now playing ·
وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلصَّآفُّونَ ﴿١٦٥﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallLo! we, even we are they who set the ranks,

166
Now playing ·
وَإِنَّا لَنَحْنُ ٱلْمُسَبِّحُونَ ﴿١٦٦﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallLo! we, even we are they who hymn His praise

167
Now playing ·
وَإِن كَانُوا۟ لَيَقُولُونَ ﴿١٦٧﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd indeed they used to say:

168
Now playing ·
لَوْ أَنَّ عِندَنَا ذِكْرًا مِّنَ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿١٦٨﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallIf we had but a reminder from the men of old

169
Now playing ·
لَكُنَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ ﴿١٦٩﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallWe would be single-minded slaves of Allah.

170
Now playing ·
فَكَفَرُوا۟ بِهِۦ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ ﴿١٧٠﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallYet (now that it is come) they disbelieve therein; but they will come to know.

171
Now playing ·
وَلَقَدْ سَبَقَتْ كَلِمَتُنَا لِعِبَادِنَا ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿١٧١﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd verily Our word went forth of old unto Our bondmen sent (to warn)

172
Now playing ·
إِنَّهُمْ لَهُمُ ٱلْمَنصُورُونَ ﴿١٧٢﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallThat they verily would be helped,

173
Now playing ·
وَإِنَّ جُندَنَا لَهُمُ ٱلْغَـٰلِبُونَ ﴿١٧٣﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd that Our host, they verily would be the victors.

174
Now playing ·
فَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ ﴿١٧٤﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallSo withdraw from them (O Muhammad) awhile,

175
Now playing ·
وَأَبْصِرْهُمْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ﴿١٧٥﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd watch, for they will (soon) see.

176
Now playing ·
أَفَبِعَذَابِنَا يَسْتَعْجِلُونَ ﴿١٧٦﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallWould they hasten on Our doom?

177
Now playing ·
فَإِذَا نَزَلَ بِسَاحَتِهِمْ فَسَآءَ صَبَاحُ ٱلْمُنذَرِينَ ﴿١٧٧﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallBut when it cometh home to them, then it will be a hapless morning for those who have been warned.

178
Now playing ·
وَتَوَلَّ عَنْهُمْ حَتَّىٰ حِينٍ ﴿١٧٨﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallWithdraw from them awhile

179
Now playing ·
وَأَبْصِرْ فَسَوْفَ يُبْصِرُونَ ﴿١٧٩﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd watch, for they will (soon) see.

180
Now playing ·
سُبْحَـٰنَ رَبِّكَ رَبِّ ٱلْعِزَّةِ عَمَّا يَصِفُونَ ﴿١٨٠﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallGlorified be thy Lord, the Lord of Majesty, from that which they attribute (unto Him)

181
Now playing ·
وَسَلَـٰمٌ عَلَى ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿١٨١﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd peace be unto those sent (to warn).

182
Now playing ·
وَٱلْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلْعَـٰلَمِينَ ﴿١٨٢﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd praise be to Allah, Lord of the Worlds!

Mishary Rashid AlafasyMurattal · As-Saffat
0:00
0:00

Your reading

Sign in to keep your place on every device, count your daily ayahs and follow a khatam plan.

Sign in

Friday reminder

Read Surah Al-Kahf every Friday. Sign in to get a reminder, or add it to your calendar.
110 ayahs 12 pages Fri, Nov 13
Add to calendar Open Al-Kahf
Keep going

Related surahs

Short, often-recited surahs that pair well with your Friday reading.

All 114 surahs
يس

Ya-Sin · 36

83 ayahs · Makki · Juz 22

On the messengers sent to a town, the resurrection and the signs of Allah in creation – the sun, the moon and...

Read Listen
الملك

Al-Mulk · 67

30 ayahs · Makki · Juz 29

On Allah’s dominion and the purpose of life and death. At-Tirmidhi (2891) reports that a surah of thirty ayahs...

Read Listen
الواقعة

Al-Waqi'ah · 56

96 ayahs · Makki · Juz 27

The Inevitable Event: the Day of Resurrection and the three groups of people on that day.

Read Listen
Built for study

Everything a reader needs

Tools that stay out of the way until you need them.

1 translationSwitch between them or read two side by side.
1 tafsir sourceStudy notes
13 recitersAyah-by-ayah audio with repeat and speed for memorising.
Tajweed coloursMadd, ghunnah and qalqalah marked as you read.
Your place, keptBookmarks, notes and your khatam follow you to every device.

Quran text: Tanzil Quran Text (Uthmani), tanzil.net – CC BY 3.0, unchanged. Translation: The Meaning of the Glorious Koran, Mohammed Marmaduke William Pickthall – Public domain (published 1930).