Mohammed Marmaduke William PickthallFor them there is a known provision,
Read, listen and understand
The Uthmani text with translation, study notes and ayah-by-ayah recitation – your place is remembered on every device.
As-Saffat · Those who set the Ranks
Mohammed Marmaduke William PickthallFruits. And they will be honoured
Mohammed Marmaduke William PickthallIn the Gardens of delight,
Mohammed Marmaduke William PickthallOn couches facing one another;
Mohammed Marmaduke William PickthallA cup from a gushing spring is brought round for them,
Mohammed Marmaduke William PickthallWhite, delicious to the drinkers,
Mohammed Marmaduke William PickthallWherein there is no headache nor are they made mad thereby.
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd with them are those of modest gaze, with lovely eyes,
Mohammed Marmaduke William Pickthall(Pure) as they were hidden eggs (of the ostrich).
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd some of them draw near unto others, mutually questioning.
Mohammed Marmaduke William PickthallA speaker of them saith: Lo! I had a comrade
Mohammed Marmaduke William PickthallWho used to say: Art thou in truth of those who put faith (in his words)?
Mohammed Marmaduke William PickthallCan we, when we are dead and have become mere dust and bones - can we (then) verily be brought to book?
Mohammed Marmaduke William PickthallHe saith: Will ye look?
Mohammed Marmaduke William PickthallThen looketh he and seeth him in the depth of hell.
Mohammed Marmaduke William PickthallHe saith: By Allah, thou verily didst all but cause my ruin,
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd had it not been for the favour of my Lord, I too had been of those haled forth (to doom).
Mohammed Marmaduke William PickthallAre we then not to die
Mohammed Marmaduke William PickthallSaving our former death, and are we not to be punished?
Mohammed Marmaduke William PickthallLo! this is the supreme triumph.
Mohammed Marmaduke William PickthallFor the like of this, then, let the workers work.
Mohammed Marmaduke William PickthallIs this better as a welcome, or the tree of Zaqqum?
Mohammed Marmaduke William PickthallLo! We have appointed it a torment for wrong-doers.
Mohammed Marmaduke William PickthallLo! it is a tree that springeth in the heart of hell.
Mohammed Marmaduke William PickthallIts crop is as it were the heads of devils
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd lo! they verily must eat thereof, and fill (their) bellies therewith.
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd afterward, lo! thereupon they have a drink of boiling water
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd afterward, lo! their return is surely unto hell.
Mohammed Marmaduke William PickthallThey indeed found their fathers astray,
Mohammed Marmaduke William PickthallBut they make haste (to follow) in their footsteps.
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd verily most of the men of old went astray before them,
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd verily We sent among them warners.
Mohammed Marmaduke William PickthallThen see the nature of the consequence for those warned,
Mohammed Marmaduke William PickthallSave single-minded slaves of Allah.
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd Noah verily prayed unto Us, and gracious was the Hearer of his prayer.
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd We saved him and his household from the great distress,
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd made his seed the survivors,
Mohammed Marmaduke William PickthallAnd left for him among the later folk (the salutation):
Mohammed Marmaduke William PickthallPeace be unto Noah among the peoples!
Mohammed Marmaduke William PickthallLo! thus do We reward the good.
Your reading
Sign in to keep your place on every device, count your daily ayahs and follow a khatam plan.
Sign inFriday reminder
Related surahs
Short, often-recited surahs that pair well with your Friday reading.


Everything a reader needs
Tools that stay out of the way until you need them.
Quran text: Tanzil Quran Text (Uthmani), tanzil.net – CC BY 3.0, unchanged. Translation: The Meaning of the Glorious Koran, Mohammed Marmaduke William Pickthall – Public domain (published 1930).
