HomeQuran

The Noble Quran

Read, listen and understand

The Uthmani text with translation, study notes and ayah-by-ayah recitation – your place is remembered on every device.

الجزء ٢٣

Juz 23

357 ayahs Ya-Sin 28 → Az-Zumar 31 Pages 442–461

Reciter

Madd (maddah sign)Ghunnah (doubled noon / meem)Qalqalah

From the start of the juz

105

Now playing ·

قَدْ صَدَّقْتَ ٱلرُّءْيَآ ۚ إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿١٠٥﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallThou hast already fulfilled the vision. Lo! thus do We reward the good.

106

Now playing ·

إِنَّ هَـٰذَا لَهُوَ ٱلْبَلَـٰٓؤُا۟ ٱلْمُبِينُ ﴿١٠٦﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallLo! that verily was a clear test.

107

Now playing ·

وَفَدَيْنَـٰهُ بِذِبْحٍ عَظِيمٍ ﴿١٠٧﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallThen We ransomed him with a tremendous victim.

108

Now playing ·

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿١٠٨﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd We left for him among the later folk (the salutation):

109

Now playing ·

سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِبْرَٰهِيمَ ﴿١٠٩﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallPeace be unto Abraham!

110

Now playing ·

كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿١١٠﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallThus do We reward the good.

111

Now playing ·

إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿١١١﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallLo! he is one of Our believing slaves.

112

Now playing ·

وَبَشَّرْنَـٰهُ بِإِسْحَـٰقَ نَبِيًّا مِّنَ ٱلصَّـٰلِحِينَ ﴿١١٢﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd we gave him tidings of the birth of Isaac, a prophet of the righteous.

113

Now playing ·

وَبَـٰرَكْنَا عَلَيْهِ وَعَلَىٰٓ إِسْحَـٰقَ ۚ وَمِن ذُرِّيَّتِهِمَا مُحْسِنٌ وَظَالِمٌ لِّنَفْسِهِۦ مُبِينٌ ﴿١١٣﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd We blessed him and Isaac. And of their seed are some who do good, and some who plainly wrong themselves.

114

Now playing ·

وَلَقَدْ مَنَنَّا عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ﴿١١٤﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd We verily gave grace unto Moses and Aaron,

115

Now playing ·

وَنَجَّيْنَـٰهُمَا وَقَوْمَهُمَا مِنَ ٱلْكَرْبِ ٱلْعَظِيمِ ﴿١١٥﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd saved them and their people from the great distress,

116

Now playing ·

وَنَصَرْنَـٰهُمْ فَكَانُوا۟ هُمُ ٱلْغَـٰلِبِينَ ﴿١١٦﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd helped them so that they became the victors.

117

Now playing ·

وَءَاتَيْنَـٰهُمَا ٱلْكِتَـٰبَ ٱلْمُسْتَبِينَ ﴿١١٧﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd We gave them the clear Scripture

118

Now playing ·

وَهَدَيْنَـٰهُمَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلْمُسْتَقِيمَ ﴿١١٨﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd showed them the right path.

119

Now playing ·

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِمَا فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿١١٩﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd We left for them among the later folk (the salutation):

120

Now playing ·

سَلَـٰمٌ عَلَىٰ مُوسَىٰ وَهَـٰرُونَ ﴿١٢٠﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallPeace be unto Moses and Aaron!

121

Now playing ·

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿١٢١﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallLo! thus do We reward the good.

122

Now playing ·

إِنَّهُمَا مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿١٢٢﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallLo! they are two of Our believing slaves.

123

Now playing ·

وَإِنَّ إِلْيَاسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿١٢٣﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd lo! Elias was of those sent (to warn),

124

Now playing ·

إِذْ قَالَ لِقَوْمِهِۦٓ أَلَا تَتَّقُونَ ﴿١٢٤﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallWhen he said unto his folk: Will ye not ward off (evil)?

125

Now playing ·

أَتَدْعُونَ بَعْلًا وَتَذَرُونَ أَحْسَنَ ٱلْخَـٰلِقِينَ ﴿١٢٥﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallWill ye cry unto Baal and forsake the Best of creators,

126

Now playing ·

ٱللَّهَ رَبَّكُمْ وَرَبَّ ءَابَآئِكُمُ ٱلْأَوَّلِينَ ﴿١٢٦﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAllah, your Lord and Lord of your forefathers?

127

Now playing ·

فَكَذَّبُوهُ فَإِنَّهُمْ لَمُحْضَرُونَ ﴿١٢٧﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallBut they denied him, so they surely will be haled forth (to the doom)

128

Now playing ·

إِلَّا عِبَادَ ٱللَّهِ ٱلْمُخْلَصِينَ ﴿١٢٨﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallSave single-minded slaves of Allah.

129

Now playing ·

وَتَرَكْنَا عَلَيْهِ فِى ٱلْـَٔاخِرِينَ ﴿١٢٩﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd we left for him among the later folk (the salutation):

130

Now playing ·

سَلَـٰمٌ عَلَىٰٓ إِلْ يَاسِينَ ﴿١٣٠﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallPeace be unto Elias!

131

Now playing ·

إِنَّا كَذَٰلِكَ نَجْزِى ٱلْمُحْسِنِينَ ﴿١٣١﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallLo! thus do We reward the good.

132

Now playing ·

إِنَّهُۥ مِنْ عِبَادِنَا ٱلْمُؤْمِنِينَ ﴿١٣٢﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallLo! he is one of our believing slaves.

133

Now playing ·

وَإِنَّ لُوطًا لَّمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿١٣٣﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd lo! Lot verily was of those sent (to warn).

134

Now playing ·

إِذْ نَجَّيْنَـٰهُ وَأَهْلَهُۥٓ أَجْمَعِينَ ﴿١٣٤﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallWhen We saved him and his household, every one,

135

Now playing ·

إِلَّا عَجُوزًا فِى ٱلْغَـٰبِرِينَ ﴿١٣٥﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallSave an old woman among those who stayed behind;

136

Now playing ·

ثُمَّ دَمَّرْنَا ٱلْـَٔاخَرِينَ ﴿١٣٦﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallThen We destroyed the others.

137

Now playing ·

وَإِنَّكُمْ لَتَمُرُّونَ عَلَيْهِم مُّصْبِحِينَ ﴿١٣٧﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd lo! ye verily pass by (the ruin of) them in the morning

138

Now playing ·

وَبِٱلَّيْلِ ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ ﴿١٣٨﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd at night-time; have ye then no sense?

139

Now playing ·

وَإِنَّ يُونُسَ لَمِنَ ٱلْمُرْسَلِينَ ﴿١٣٩﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd lo! Jonah verily was of those sent (to warn)

140

Now playing ·

إِذْ أَبَقَ إِلَى ٱلْفُلْكِ ٱلْمَشْحُونِ ﴿١٤٠﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallWhen he fled unto the laden ship,

141

Now playing ·

فَسَاهَمَ فَكَانَ مِنَ ٱلْمُدْحَضِينَ ﴿١٤١﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd then drew lots and was of those rejected;

142

Now playing ·

فَٱلْتَقَمَهُ ٱلْحُوتُ وَهُوَ مُلِيمٌ ﴿١٤٢﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd the fish swallowed him while he was blameworthy;

143

Now playing ·

فَلَوْلَآ أَنَّهُۥ كَانَ مِنَ ٱلْمُسَبِّحِينَ ﴿١٤٣﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallAnd had he not been one of those who glorify (Allah)

144

Now playing ·

لَلَبِثَ فِى بَطْنِهِۦٓ إِلَىٰ يَوْمِ يُبْعَثُونَ ﴿١٤٤﴾

Mohammed Marmaduke William PickthallHe would have tarried in its belly till the day when they are raised;

Continue the juz

Mishary Rashid AlafasyMurattal · Juz 23

0:00

Your reading

Friday reminder

Read Surah Al-Kahf every Friday. Sign in to get a reminder, or add it to your calendar.

110 ayahs 12 pages Fri, Nov 13

Add to calendar Open Al-Kahf

Built for study

Everything a reader needs

Tools that stay out of the way until you need them.

1 translationSwitch between them or read two side by side.

1 tafsir sourceStudy notes

13 recitersAyah-by-ayah audio with repeat and speed for memorising.

Tajweed coloursMadd, ghunnah and qalqalah marked as you read.

Your place, keptBookmarks, notes and your khatam follow you to every device.

Quran text: Tanzil Quran Text (Uthmani), tanzil.net – CC BY 3.0, unchanged. Translation: The Meaning of the Glorious Koran, Mohammed Marmaduke William Pickthall – Public domain (published 1930).